The manufacturer shall, for inspection purposes, allow the notified body access to the places of design, manufacture, inspection, testing and storage, and shall provide it with all necessary information, such as:
4.2. Ai fini della valutazione il fabbricante consente all’organismo notificato l’accesso ai siti di fabbricazione, ispezione, prova e deposito e gli fornisce ogni utile informazione, in particolare:
And that's essentially the definition of design: making life better and providing joy.
Questa è nell'essenza la definizione di design: rendere la vita migliore e procurare gioia.
results of design calculations made, examinations carried out, etc.,
i risultati dei calcoli di progetto e degli esami svolti, ecc.
My mission is to get people to engage with the design that they care about so they begin to pay attention to all forms of design.
La mia missione è fare appassionare le persone al design che hanno a cuore così che comincino a notare tutte le forme di design.
I can do that, but it's a question of design.
Si può fare, ma è una questione di design.
Apparently, there's some kind of design flaw in the guidance system.
Pare ci sia un difetto di progettazione nel sistema di guida.
A little something from the Norman Bates School of Design.
Sembra fatta dagli architetti della Norman Bates School.
He's going to the Rhode Island School of Design.
Frequenta Ia Rhode island school di disegno.
He went to the Rhode Island School of Design.
E' andato alla Rhode Island School of Design.
Okay, we're paying Ted's firm for two more months of design work no matter what, so couldn't we just let him keep working and not tell him
Paghiamo comunque lo studio di Ted per altri due mesi di lavoro. Possiamo lasciare che continui a lavorare senza dirglielo?
the organisational structures, the responsibilities of the managerial staff and their organisational authority where quality of design and manufacture of the devices is concerned,
degli obiettivi di qualità, della struttura organizzativa, delle responsabilità di gestione in materia di progettazione e di qualità dei prodotti;
results of design calculations made, examinations carried out, etc.;
i risultati dei calcoli di progetto, degli esami effettuati ecc.;
There are many reasons that speak for the use of double-sided adhesive tape: Freedom of design, quality of the bond, and the assembly process to name a few.
Vi sono molte ragioni a favore dell'utilizzo dei nastri biadesivi: libertà di design, qualità dei fissaggi e processo di assemblaggio, per citarne solo alcune. Passa a Adesione
I'm promoting you to Senior Vice President of Design.
Sei promosso vice presidente anziano del settore design.
Even though it's an alien technology, certain principles of design are universal.
Anche se la tecnologia è aliena, alcuni principi di progettazione sono universali.
Certain principles of design are universal.
Alcuni principi di progettazione sono davvero universali.
Protection of your sales area, ideas of design and all your private information.
Protezione del vostro area di vendita, idee di design e tutte le vostreinformazioni private.
The collection of the Vitra Design Museum en miniature: The Miniatures Collection of the Vitra Design Museum covers the most important pieces from the international history of design from 1850 up to the present.
Made in Poland. La Collezione miniature di Vitra Design Museum copre i pezzi più importanti della storia internazionale del design dal 1850 fino ai giorni nostri.
Protection of your sales area, ideas of design and all your private information
Protezione dell'area di vendita, idee di progettazione e tutte le informazioni riservate
And we have a Frenchman, Lieutenant Jean-Claude Clermont, director of design at the Chalet School of Fine Arts before the war.
Poi abbiamo un francese, il tenente Jean-Claude Clermont, già direttore del dipartimento di disegno all'accademia di belle arti di Chalet.
Luck is the residue of design.
La fortuna è il residuo di un buon piano.
Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs.
Pensa ai vantaggi... in termini di progettazione, mantenimento, costo...
results of design calculations made, examinations carried out, etc.; and
i risultati dei calcoli di progettazione realizzati, degli esami effettuati ecc.;
Rules on the organisation of design contests, the selection of participants and the jury
Articolo 97 Organizzazione dei concorsi di progettazione, selezione dei partecipanti e commissione giudicatrice
results of design calculations made, examinations carried out, etc., and
i risultati dei calcoli di progetto, degli esami effettuati ecc.; e
The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the locations of design, manufacture, inspection and testing, and storage and must provide it with all necessary information, in particular:
Il fabbricante deve consentire all'organismo notificato di accedere a fini ispettivi ai locali di progettazione, fabbricazione, ispezione, prova e deposito fornendo tutte le necessarie informazioni, in particolare:
Comparison of design and equipment lines.
Versioni di equipaggiamento a confronto Versioni a confronto.
So in order to do this, we've taken three different approaches to the intersection of design and education.
Quindi per poterlo fare, abbiamo adottato tre approcci diversi nell'intersezione di design e istruzione.
(Music) (Applause) So there's even a lot of design to it.
(Musica) (Applausi) E c'e' anche un sacco di design.
(Laughter) I'm a biologist, and the central theorem of our subject: the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
(Risate) Sono un biologo, ed il teorema centrale del nostro soggetto, la teoria di Darwin dell'evoluzione attraverso la selezione naturale,
(Laughter) But I'm also a famous minor television personality and an avid collector of Design Within Reach catalogs, so I pretty much know everything there is.
(Risate) Ma sono anche un famoso personaggio televisivo di minor spicco e un avido collezionista dei cataloghi Design Within Reach [Design per tutti], quindi, so quasi tutto quello che c'è da sapere.
And the problem is that, like a lot of design professions, we got fixated on the idea of providing a particular kind of consumer product, and I don't think that needs to be the case anymore.
E il problema è che noi, come molti professionisti del design, ci siamo fissati sull'idea di fornire un particolare tipo di prodotto di consumo, e io penso che non debba più essere così.
It is time that students of design in Africa read the works of titans like Cheikh Anta Diop, Senegal's Cheikh Anta Diop, whose seminal work on Egypt is vindicated by this discovery.
È giunto il momento che gli studenti di design in Africa leggano le opere di titani come Cheikh Anta Diop, Cheikh Anta Diop del Senegal, il cui lavoro determinante sull'Egitto viene oggi confermato da questa scoperta.
While from the outside, these homes look like any other informal structure in the city, when you step inside, you are met with all manner of design decisions and interior decoration.
Mentre dall'esterno, queste case hanno l'aspetto di qualsiasi struttura informale della città, all'interno si può trovare ogni tipo di design e decorazione d'interni.
In the area of design, we still do not understand how to attach devices to the body mechanically.
Nell'area del design, ancora non capiamo come collegare meccanicamente apparecchi al corpo.
Third, when we expanded our facility, we tried a new type of design.
Terzo, ingrandendo la struttura, provammo un nuovo tipo di design.
So the purpose of design, trying to understand and trying to give an answer to the "3S" menace, scale, speed, and scarcity, is to channel people's own building capacity.
Quindi l'obiettivo del progetto, nel tentativo di capire e dare una risposta alla minaccia delle "3 S" — scala, sveltezza e scarsità — è di canalizzare la capacità di costruire delle persone.
So finally, at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965, and then all those paths came to a halt.
Quindi, alla fine, possiamo vedere che il progetto s'e' sviluppato secondo i piani fino al 1965. E poi si arresto'
I was here about four years ago, talking about the relationship of design and happiness.
Sono stato qui più o meno quattro anni fa, a parlare della relazione tra design e felicità.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Come potete vedere, un progetto evolve attraverso una serie di generazioni di incontri di design.
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.
E attraverso queste generazioni di incontri arriviamo ad un design.
One that a lot of cultural critics have pointed to is that we now have a much broader palette of design choices to choose from than we ever have before, and this is mainly because of the fast fashion industry, actually.
Uno evidenziato da parecchi critici culturali è che ora abbiamo a disposizione una scelta assai più ampia di qualche tempo fa in termini di scelta di stili. E ciò è dovuto essenzialmente all'industria della "fast fashion".
The hope is that you all will think about your limitations, not necessarily as unovercomable, but to recognize them, accept them and then use the world of design to actually figure them out.
La speranza è che tutti voi pensiate ai vostri limiti, non necessariamente come insuperabili, ma che li riconosciate, li accettiate e poi usiate gli strumenti della mente per comprenderli a fondo.
3.4767060279846s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
4.2. Ai fini della valutazione il fabbricante consente all’organismo notificato l’accesso ai siti di fabbricazione, ispezione, prova e deposito e gli fornisce ogni utile informazione, in particolare: 